Hellllllllo people !!! Welcome to our deviantart, a place in the web where we are going to put our draws ^_^.
Hellllllllo les gens !!! Bienvenue sur notre deviantart, un endroit sur le web où nous allons mettre nos dessins ^_^.

Yum'Ink ? What's that ? / Yum'Ink ? Qu'est ce que c'est que ça ?
-Yum'ink is the name of our little fanzine, the first which was created in Diego-Suarez.
-Yum'Ink c'est le nom de notre petit fanzine, le premier créé à Diego Suarez.


Why did you want to create a fanzine ?/ Pourquoi vouliez-vous créer un fanzine ?

-We live in a country where people don't read a lot and where others culturs aren't very know. This fanzine is a way to develop them. And there is a lot of young people who draw very well in Madagascar, we want Yum'Ink to help them to be know in all the island, because they really deserve it.
- Nous vivons dans un pays où les gens ne lisent pas beaucoup et où très peu d'autres cultures sont connues. Ce fanzine est un moyen pour les développer. De plus, il y a beaucoup de jeunes qui dessinent très bien à Madagascar, nous aimerions que Yum'Ink les aident à se faire connaître dans toute l'île car ils le méritent.


Why do you put your draws on the web ?/ Pourquoi voulez vous mettre vos dessins sur le web ?

- Because we want people to see it in order to give us some advices to progress more & more.
- Parce que nous voulons que des gens les voient afin de nous donner quelques conseils afin que nous progressions toujours plus.


Who are you ?/Qui êtes vous ?

-We are 7 young people who love anime and cartoons and who love to draw.
-Nous sommes 7 jeunes qui aiment les mangas, les cartoons et dessiner surtout.


No, seriously, who are you?!!/ Non, sérieusement, qui êtes vous ?!!

-Well, well...Let's start so!

Iyua is the coach of the team, lol, she helps us a lot to find money and sponsors to print the fanzine. She reads the text and helps kit-kat to organize the articles.

Kit-kat is the person who give the idea to create Yum'Ink. She reads texts, colors, cleans, inks and organizes the fanzine. She is on deviantart, you can find her here :

MCK is the soul of the fanzine, he draws a lot and often tries to give goodmood to the team. He is very funny and he is the creator of the "MONOCHOK". You'll probably find him soon on deviantart. He works on his own.

Nino is a very talented boy, he loves to draw pictures with a lot of details. He tried a lot of things : comics, cartoons, mangas, paint,...
He'll maybe create his own deviantart one day...Sigh...We hope it, because his draws are really awesome!!

Tizo is a very impressive guy. He had created a very LONG and AWESOME mangas called "K-TRIP". He works on during a very long time and really deserves to publish it. His Backgrounds are always awesome!!

Daeya is kit-kat's bestfriend, she writes a lot and take part of the fanzine by putting in poems and soon her stories. She's a manga fan, and she adooooore blood and psychopaths...

Steve or Gueho is MCK's little brother, he draws for the fanzine too. Important thing to know, he HATES dogs...

- Bien, bien, allons y alors !
Iyua est le coach de la team, lol, elle nous aide beaucoup en trouvant du financement et des sponsors pour imprimer le magazine. Elle s'occupe des textes et organise le fanzine avec kit-kat.

Kit-kat est la personne qui a donné l'idée de créer Yum'Ink. C'est elle qui lit les textes, colorie, encre et nettoie et organise les dessins de toute la team. Elle est sur deviantart et vous pouvez la trouver ici :

MCK est l'âme du magazine, il dessine beaucoup et essaye toujours de mettre de la bonne humeur dans l'équipe. Il est vraiment drôle et c'est le créateur des "MONOCHOK". vous le trouverez probablement bientôt sur deviantart car il travaille sur le sien.

Nino est un gars vraiment très talentueux. Il aime dessiner des images avec beaucoup de détails. Il s'est essayé à beaucoup de choses : les comics, les mangas, les cartoons, la peinture, le réalisme, les portraits, les paysages... Il créera peut-être un jour son propre deviantart...soupir...Nous l'espérons car ses dessins sont vraiment impressionnants!!!

Tizo est un gars vraiment étonnant. Il a créé un manga super LONG et IMPRESSIONNANT appelé "K-TRIP". Il travaille dessus depuis très longtemps et mérite vraiment qu'on le publie. Ces fonds sont toujours supers impressionnants !!!

Daeya est une des meilleures amies de kit-kat, elle écrit beaucoup et participe au fanzine en y mettant des poèmes et bientôt des histoires à elle. Fan de mangas, elle adore le sang et les psychopathes.

Steve ou Gueho est le petit frère de MCK, il dessine aussi pour le magazine. Point important, il déteste les chiens...


And do you want your team to have new members ?/Et voulez vous recruter d'autres membres ?

-YES!!! OF COURSE!!! Yum'ink was created FOR the young artists, and we'll adore if others people are motivate to join us! But we don't know if we'll accept people from other countries because, it was created to let young malagasy artists to be know in the island...But We'll have a reflexion about it...

-OUI!!! BIEN SUR!!! Yum'Ink à été créé POUR les jeunes artistes, et nous serions ravis si d'autres personnes sont motivées à nous rejoindre! Mais nous ne savons pas si nous allons accepter des personnes venant d'autres pays car à la base ce fanzine a été créé pour permettre à des jeunes artistes malgaches de se faire connaître dans l'île...Mais nous vous promettons d'y réfléchir ! JURE!!!


We hope that this journal entry, lighted your mind, if you have any other question, just fell free and ask!
Nous espérons que cette entrée de journal vous a éclairés, si vous avez n'importe quelle autre question, sentez-vous libre de la poser!



The Yum'Ink team/La team Yum'Ink